The offers were revealed in the tender for the construction of the Sztum bypass along National Road No. 55. This is another investment in the Pomeranian Voivodeship under the 100 Bypasses Program 2020–2030 (PB100).
In October 2025, we submitted an application to the Pomeranian Voivode for a road construction permit (ZRID). If administrative procedures proceed smoothly, the decision is expected in March 2026. The project will be implemented under the traditional Design-Bid-Build system.
Tender Review
The lowest bid, worth PLN 218,384,286.62, was submitted by Trakcja, while the highest, at PLN 291,960,697.79, came from the NDI and NDI Sopot consortium. The GDDKiA budget for this task is PLN 257,349,788.86.
The sole evaluation criterion is price (100%). The selected contractor will have 22 months to complete the work, excluding the winter period from 16 December to 15 March. The contract is planned to be signed in Q2 2026, with construction expected to be completed by Q4 2028.
Scope of the Investment
The project includes the construction of a new GP-class road (main accelerated traffic) with one carriageway and one lane in each direction. The pavement will be designed for vehicles with an axle load of 11.5 tons.
The route will start north of Sztum, near the Technology Park, and connect to the existing DK55 just beyond Sztumska Wieś. The works will include:
six intersections with accompanying infrastructure,
one underpass,
one bridge structure,
four passages for large and medium-sized animals,
nine passages for small animals.
The new DK55 section will also include environmental protection features, such as ecological culverts, retention tanks, and infiltration facilities.
Improving Safety and Traffic Flow
The main goal of the bypass is to divert transit traffic away from DK55 in Sztum, enhancing resident safety, relieving the current road network, and increasing street capacity in the town. The new DK55 alignment will also improve conditions for long-distance and regional traffic, particularly during the tourist season.
PB100 Bypasses in Pomerania
The first PB100 project completed in Pomerania was the Brzezie bypass on DK25.
Currently, the tender process is ongoing for the 16-kilometre Starogard Gdański bypass on DK22, with the contract planned for signing in Q1 2026. Additionally, informational meetings and the environmental permit application have been completed for the Człuchów bypass along DK22 and DK25, with a Design & Build tender expected in Q4 2026. The nearly 9-kilometre Słupsk–Kobylnica bypass on DK21 is planned for construction between 2027 and 2031.
gov.pl
Black holes are central to understanding the structure and thermodynamics of the Universe. They play a fundamental role in a non-expanding, infinite Universe as described in the Gravitational Model of the Universe (https://www.grawitacyjnymodelwszechswiata.pl/). In this model, the problems associated with the Big Bang Theory do not arise. The assumptions correspond to observations and no paradoxes arise.
Cosmology turned toward the Big Bang Theory because scientists were unable to resolve the problems of the Universe’s ‘gravitational collapse’ and ‘heat death’. As a result, the second cosmological principle was rejected and the influence of gravity on electromagnetic waves, as predicted by the general theory of relativity, was disregarded (e.g. in Hubble’s law).
The Polski Fundusz Rozwoju (PFR) is co-financing the construction of a new intermodal terminal for CLIP Group in Zabrze. The investment, valued at approximately PLN 145 million, is being developed on post-industrial land previously occupied by the Makoszowy coal mine and JSW Koks facilities, with completion scheduled for mid-2026.
czytaj więcejHow to Enter a New Market and Avoid Getting Stuck at the “Online-Only” Stage: The Case of Krayna’s Expansion into Spain
Entering a foreign market is rarely just about having a strong product. More often, success depends on a combination of the right decisions, partnerships, timing, and the ability to seize opportunities when they arise. This was exactly the path taken by Krayna, a Polish producer of vegan cosmetics, which successfully established its presence in the Spanish market.
czytaj więcejThe “Port Polska” investment programme marks a major step forward in strengthening Poland’s economic resilience and industrial potential. The initiative focuses on supporting the development of domestic companies, ensuring security of supply, and creating local jobs, all while increasing the share of Polish involvement in large-scale infrastructure projects.
czytaj więcejDuring the Investor Gala organized by the Polish Investment and Trade Agency (PAIH), the Taiwan Electrical and Electronic Manufacturers’ Association (TEEMA) announced its decision to establish a Technology Park in Poland.
czytaj więcej